Roger Waters zaprezentował nową interpretację „Comfortably Numb” Pink Floyd. W nagraniu udział wzięła Mona Miari, a wpływy wesprą organizację PCRF.
Kultowy utwór Pink Floyd w zupełnie nowej odsłonie
Roger Waters, współzałożyciel legendarnej grupy Pink Floyd, opublikował nową wersję jednego z najbardziej rozpoznawalnych utworów w historii rocka. „Comfortably Numb Re-Imagined” powstało we współpracy z palestyńsko-amerykańską wokalistką Moną Miari i znacząco różni się od oryginału z 1979 roku, który znalazł się na albumie „The Wall”.
Nowa interpretacja została utrzymana w bardziej oszczędnej, akustycznej stylistyce. Charakterystyczne gitarowe sola ustąpiły miejsca subtelniejszym aranżacjom oraz elementom muzyki Bliskiego Wschodu. Mona Miari wykonuje część partii wokalnych po arabsku, a tekst został częściowo przepisany przez Watersa.
Wspólny projekt Rogera Watersa i Mony Miari
Mona Miari jest wokalistką i kompozytorką wychowaną między Stanami Zjednoczonymi a Palestyną. Artystka mieszka obecnie w Nowym Jorku i w swojej twórczości łączy wpływy muzyki arabskiej, jazzu oraz folku. W nowym nagraniu odpowiada nie tylko za śpiew, lecz także współtworzyła jego ostateczny charakter.
„Comfortably Numb” jako głos solidarności
Według Rogera Watersa nowa wersja utworu ma zwrócić uwagę na dramat ludności cywilnej w Strefie Gazy. Muzyk podkreślił, że każde dziecko powinno mieć dostęp do opieki medycznej bez względu na miejsce urodzenia.
Cały dochód ze sprzedaży singla i jego odtworzeń ma zostać przekazany organizacji Palestine Children’s Relief Fund (PCRF), która od wielu lat zapewnia bezpłatną pomoc medyczną chorym i rannym dzieciom z Palestyny. Fundacja organizuje misje lekarzy wolontariuszy oraz wspiera rozwój specjalistycznych ośrodków leczenia, w tym placówek onkologii dziecięcej.
Premiera z teledyskiem i obrazami ze Strefy Gazy
„Comfortably Numb Re-Imagined” doczekało się także oficjalnego teledysku. Za jego reżyserię odpowiadał David Barron, a w filmie wykorzystano materiały nakręcone w Strefie Gazy przez Suhaila Nassara. Projekt został zaprezentowany podczas specjalnego wydarzenia w nowojorskim SVA Theatre. Producentką przedsięwzięcia była Yasmin Almokhamad-Sarkisian.
„Comfortably Numb” po 47 latach od premiery
Oryginalne „Comfortably Numb”, napisane przez Rogera Watersa i Davida Gilmoura, ukazało się w 1979 roku na albumie „The Wall”. Utwór stał się jednym z największych przebojów Pink Floyd, a gitarowe sola Davida Gilmoura są regularnie wymieniane wśród najlepszych w historii muzyki rockowej.
Nowa wersja trwa blisko dziewięć minut i stanowi rozwinięcie aranżacji, którą Waters zaprezentował wcześniej podczas projektu „The Lockdown Sessions”. Tym razem artysta postawił jednak na jeszcze bardziej filmowy i emocjonalny charakter nagrania.
„Comfortably Numb Re-Imagined” jest już dostępne na platformach streamingowych, a oficjalny teledysk można obejrzeć w serwisie YouTube.