Koncerty polskiej grupy Behemoth zaplanowane na 10–11 lutego w Turcji zostały anulowane przez lokalne władze w Stambule. Decyzja dotyczyła zarówno występu death metalowej legendy z Polski, jak i wcześniejszego koncertu rosyjsko-amerykańskiej formacji Slaughter to Prevail – oba wydarzenia miały odbyć się w Zorlu Performing Arts Center w prestiżowym kompleksie Zorlu Center.
Według oficjalnego komunikatu biura gubernatora dzielnicy Beşiktaş, powodem decyzji były obawy, że koncerty “nie są zgodne z wartościami społecznymi” i mogą wywołać negatywne reakcje społeczności. W ramach tych uzasadnień na dwa dni (10–11 lutego) zakazano wszelkich biletowanych wydarzeń – koncertów, festiwali i imprez – na terenie Zorlu PSM.
Gubernator Davut Gül w mediach społecznościowych podkreślił, że „żadna działalność, która deprawuje społeczeństwo, nie była dotychczas dozwolona w Stambule i nie będzie dopuszczana w przyszłości”.
Anulowanie koncertów nastąpiło w atmosferze medialnej krytyki wobec obu zespołów. Niektóre tureckie media, w szczególności prorządowa telewizja Akit TV i konserwatywne portale, zarzucały muzykom promowanie „satanizmu” i „zagrożenia dla młodzieży”, nawołując wprost do interwencji władz.
Podobne argumenty pojawiły się w tureckich komentarzach społecznych – krytycy muzyki metalowej i ekstremalnej podkreślali, że treści i estetyka takich zespołów są sprzeczne z wartościami religijnymi i społecznymi kraju.
W oficjalnym oświadczeniu Behemoth wyraził głębokie rozczarowanie decyzją i przeprosił fanów zarówno w Stambule, jak i Ankarze. Muzycy podkreślili, że rozmawiali z władzami i próbowali znaleźć rozwiązanie, ale decyzja administracyjna pozostała ostateczna. Ich zdaniem przyczyną były naciski środowisk religijnych, które określiły ich twórczość jako „satanską propagandę” – określenie, które grupa zdecydowanie odrzuca.
Behemoth zaznaczył, że muzyka – nawet kontrowersyjna – jest formą artystycznej ekspresji i nie powinna być przedmiotem administracyjnej cenzury. W oświadczeniu pojawiła się również solidarność z fanami, którzy planowali podróże do Turcji i zostali zaskoczeni decyzją krótkim czasie przed planowanymi występami.
Vocalista Slaughter to Prevail, Alex Terrible, także zabrał głos w mediach społecznościowych, sprzeciwiając się oskarżeniom o satanizm i wpisując się w ogólne rozgoryczenie środowiska metalowego.
Sprawa w Turcji wpisuje się w szerszą debatę o granicach wolności artystycznej, ingerencji władz i ochronie „wartości społecznych”. W ostatnich latach podobne konflikty miały miejsce w różnych częściach świata, także w Europie, gdy konserwatywne środowiska krytykowały koncerty metalowe za rzekome promowanie treści sprzecznych z dominującymi normami religijnymi.
Eksperci i komentatorzy zauważają, że powoływanie się na pojęcia społeczne i moralne bywa wykorzystywane przy podejmowaniu decyzji administracyjnych, co budzi kontrowersje dotyczące cenzury i roli państwa w kształtowaniu kultury.
Behemoth deklaruje chęć powrotu do Turcji, jednak jak wskazano w oświadczeniu, warunkiem takiej wizyty jest możliwość organizacji wydarzeń „bez presji i ograniczeń”.
Behemoth odwołuje koncert w Indiach. Zespół wskazuje na groźby i ryzyko prawne – Rock Center
16/02/2026 at 20:32
[…] W Turcji odwołano koncerty Behemotha. Władze: „niezgodne z wartościami społecznymi” […]
Metalowy festiwal przenosi się do Olsztyna po sporze w Dobrym Mieście – Rock Center
07/03/2026 at 13:26
[…] W Turcji odwołano koncerty Behemotha. Władze: „niezgodne z wartościami społecznymi” […]